《安吉拉·喬治烏獨唱音樂會》

　　Vocal Recital by Angela Gheorghiu

　　演出時間：2023年10月21日 19:30

　　演出地點：濰坊音樂廳

　　演出票價：1280/1080/880/680/480/280/180元

　　演唱：安吉拉·喬治烏 鋼伴：杰夫·科恩

　　*本場演出1米以下兒童謝絕入場

　　國際巨星安吉拉·喬治烏，被《紐約太陽報》譽為當今歌劇界最具魅力和稟賦的女高音，生于羅馬尼亞小鎮亞賈德，從小就顯露出非凡的歌唱潛質。成為一名歌唱家，一生與音樂相伴儼然是命運的安排。喬治烏早年就讀于布加勒斯特音樂學校學習，后畢業于布加勒斯特國家音樂大學，曾跟隨名師米亞·巴爾布學習聲樂，無與倫比的嗓音以及炫目的舞臺表現力令其在國際歌劇界獨樹一幟。

　　 1992年，安吉拉·喬治烏在倫敦科文特花園皇家歌劇院首次登臺，飾演《波西米亞人》中“咪咪”一角，從此便在國際舞臺上嶄露頭角。同年，她以《愛情靈藥》中的阿迪娜一角亮相維也納國家歌劇院。1993年，她再次出演咪咪，首登美國紐約大都會歌劇院的舞臺。1994年，喬治烏在科文特花園皇家歌劇院首次詮釋《茶花女》中的維奧萊塔，廣受贊譽，當時英國廣播公司甚至劃歷史地取消了既定節目，專門對這出歌劇進行現場直播。指揮大師索爾蒂爵士在一次彩排時激動地說道：“我已淚流滿面，不得不出去透口氣，這姑娘太不可思議了！她能做到一切！”這場演出的實況由迪卡唱片公司全程攝錄。報紙和雜志紛紛將其報道為 “一顆新星的誕生” 。此后，喬治烏在世界各大著名歌劇院、音樂廳頻頻亮相，她的保留劇目包括：《波西米亞人》（咪咪）《茶花女》（維奧萊塔）、《羅密歐與朱麗葉》（朱麗葉）、《丑角》（內達）、《愛情靈藥》（阿迪娜）、《托斯卡》、《燕子》（瑪格達）、《浮士德》（瑪格麗特）、《西蒙·波卡涅格拉》（瑪麗亞）、《卡門》（米凱拉）、《圖蘭朵》（柳兒）、《維特》（夏洛特）以及《阿德里亞娜·萊科芙露爾》。

　　1995年，喬治烏首度與迪卡古典簽約，成為其旗下專屬藝術家，并為迪卡灌錄了數張唱片，包括DVD：《茶花女》（倫敦科文特花園皇家歌劇院管弦樂團）、《愛之甘醇》（里昂歌劇院管弦樂團）；CD:《詠嘆調》（都靈皇家劇院管弦樂團）、《波希米亞人》（米蘭斯卡拉歌劇院管弦樂團）、《威爾第歌劇中的女高音詠嘆調》（米蘭威爾第管弦樂團）、《我的世界和宗教詠嘆調》 （倫敦愛樂樂團）。

　　1998年，喬治烏轉簽了第二家唱片公司——百代古典（今華納古典）。她與法國男高音羅貝托·阿蘭尼亞及倫敦科文特花園皇家歌劇院管弦樂團合作錄制了一張二重唱和詠嘆調專輯，與倫敦交響樂團合作錄制了普契尼的《燕子》、與圖盧茲國家管弦樂團合作錄制了古諾的《羅密歐與朱麗葉》。在克勞迪奧·阿巴多指揮下，她再次與羅貝托·阿蘭尼亞合作，攜手柏林愛樂樂團錄制了第二張二重唱專輯《愛的二重唱》。

　　于百代錄制發行的唱片還包括：普契尼歌劇《三聯劇》中的“賈尼·史基基”唱段、馬斯奈的《維特》（倫敦交響樂團）和《曼儂》（布魯塞爾蒙奈交響樂團）、威爾第的《游吟詩人》（倫敦交響樂團）、比才的《卡門》（圖盧茲國家管弦樂團）、紀念荷蘭女王貝婭特麗克絲登基二十五周年音樂會（2005年4月，阿姆斯特丹）以及獨唱音樂會（米蘭斯卡拉歌劇院，2006年）。

　　繼個人專輯《圣潔女神》之后，喬治烏又錄制了多張現場專輯，包括《仲夏夜經典》（德累斯頓國家交響樂團）、威爾第的《安魂曲》（柏林愛樂樂團）以及《英國皇家歌劇院獨唱音樂會》（2001年），皆以CD和DVD版發行。2008年，普契尼詠嘆調獨唱音樂會的現場錄音專輯再次印證了喬治烏深厚的音樂性與藝術造詣。

　　此外，喬治烏與DG合作發行了歌劇全集——馬斯卡尼的《友人弗里茨》及喬達諾的《費朵拉》，于2011年在百代古典發行了《燕子》（2009年紐約大都會歌劇院演出現場錄音）及《浮士德》（2004英國皇家歌劇院現場錄音）DVD版，另于2012年發行了《阿德里亞娜·萊科芙露爾》（倫敦科文特花園皇家歌劇院2010年版本）DVD。

　　2011年11月，受已故女高音歌唱家、傳奇天后瑪麗亞·卡拉斯生平故事及唱片啟發，喬治烏發行了《向瑪麗亞·卡拉斯致敬》專輯，曲目均選自法國與意大利經典歌劇中廣受歡迎的著名詠嘆調，與之合作的是意大利指揮家馬可·阿米利亞托和英國皇家愛樂樂團。

　　2015年3月，為慶祝喬治烏演藝生涯25周年，華納古典發行了一套包含8張CD和1張DVD的合集《親筆簽名》。

　　2017年10月，喬治烏與華納古典合作發行了《永恒——寫實主義集）》，集中展示了威爾第之后一代意大利作曲家的經典歌劇片段及聲樂曲目。新專輯的曲目對于喬治烏而言是全新的嘗試，其中包括了她與男高音約瑟夫·卡列亞的兩首二重唱。

　　2019年11月，為慶祝與迪卡古典合作25周年，喬治烏在迪卡發行了最新個人專輯《愛的喜悅》，專輯內的曲目皆是首次錄制，橫跨長達四個世紀的古典樂之聲。

　　2021年9月，她與希臘國寶級作曲家范吉利斯發行了專輯《朱諾號的木星之旅》（迪卡古典）。專輯中，喬治烏傾情詮釋了希臘女神朱諾/赫拉的天籟之聲。這也是范吉利斯2022年5月去世前的最后一張錄音室專輯。

　　喬治烏所發行的唱片廣受好評，斬獲大獎無數，包括：英國留聲機獎、法國音叉唱片獎、法國世界音樂獎、比利時塞西莉亞獎、德國唱片評論家獎、德國回聲獎、意大利最佳外國歌劇獎以及美國評論家獎等。喬治烏還在2001年和2010年兩度榮獲全英古典音樂獎“年度最佳女藝術家”稱號。

　　1999年，喬治烏參加了在慕尼黑舉行的《邁克爾·杰克遜和他的朋友們》慈善演唱會，演出大獲成功；1999年12月和2001年5月23日， 她先后為重新開放的倫敦科文特花園皇家歌劇院和威尼斯馬里布蘭劇院進行開幕演出；2005年5月，她為瓦倫西亞的新歌劇院——索菲亞皇后藝術宮的開幕獻唱，西班牙王后索菲亞也親臨演出現場；2002年6月1日，為慶賀英女王伊麗莎白二世登基50周年，她在白金漢宮舉行的歷史性音樂會上獻唱，這場音樂會后來被錄制成DVD；她也多次在不同場合為威爾士親王查爾斯王子獻藝。2002年，喬治烏在甘多爾夫城堡的音樂會上為教皇約翰·保羅二世獻唱；2003年，她在諾貝爾和平獎音樂會上演出；此外，喬治烏還曾先后三次在倫敦皇家阿爾伯特音樂廳（2003年）和海德公園（2000年和2006年）舉辦的《逍遙音樂會的終場之夜》上領銜演唱。

　　2000年12月，喬治烏在伯努瓦·雅克執導的音樂影片《托斯卡》中飾演“托斯卡”，該片在全球公映后反響熱烈，好評如潮。美國《歌劇新聞》評論稱：“她是人們心中最迷人的托斯卡之一……安吉拉·喬治烏的熱情和美麗打造了一個完美的托斯卡，仿佛將卡拉斯版和苔芭爾迪版托斯卡集于一身。”喬治烏于2001年參加了該片在威尼斯電影節的首映。另外，喬治烏也曾在影片《羅密歐與朱麗葉》中詮釋朱麗葉一角，該片后由古典在線發行了DVD版本。

　　 喬治烏的演出向來廣受贊譽，包括在英國皇家歌劇院上演的《燕子》和《丑角》、在法國歐宏桔歌劇節和薩爾茨堡音樂節上演的《羅密歐與朱麗葉》、在紐約大都會歌劇院、英國皇家歌劇院和蒙特卡羅歌劇院上演的《浮士德》、在英國皇家歌劇院和紐約大都會歌劇院上演的《西蒙·波卡涅拉》等歌??；此外，她在薩爾茨堡音樂節、維也納金色大廳、阿姆斯特丹（紀念荷蘭女王貝婭特麗克絲登基二十五周年）、紐約（在洛林·馬澤爾的指揮下，與紐約愛樂合作的新年前夜音樂會）、費城（與費城管弦樂團）、洛杉磯、溫哥華、多倫多、首爾、上海、巴利亞多利德、倫敦（2011年7月與多明戈合作表演于O2中心）、多哈（2011年12月，卡塔拉露天劇場開幕，演唱了范吉利斯為其專門創作的歌曲）、阿曼（2012年4月）、布宜諾斯艾利斯（2012年4月于科隆劇院，與羅貝托·阿蘭尼亞）等地的音樂會均有精彩亮相，贏得了極高的評價。

　　2006年1月，她在紐約大都會歌劇院演出《茶花女》大獲成功，三個月后首度在米蘭斯卡拉歌劇院舉辦獨唱音樂會，5月出席戛納電影節開幕儀式。6月，喬治烏在英國皇家歌劇院首秀為其量身定制的全新版本《托斯卡》。2007年3月，喬治烏回到紐約大都會歌劇院上演新一輪的《西蒙·波卡涅拉》及一場《茶花女》的演出；11月，則在維也納國家歌劇院演出《波希米亞人》。

　　2007年，安吉拉·喬治烏在羅馬和米蘭再次出演《茶花女》，并在巴黎（普萊耶音樂廳和巴黎歌劇院）和洛杉磯成功舉辦音樂會。

　　2007年9月，弗拉迪米·克斯瑪的歌劇《馬利尤斯與范妮》在馬賽歌劇院舉行全球首演，喬治烏在該劇中演唱主角“范妮”。之后，她在舊金山上演了多場《燕子》。喬治烏在紐約大都會歌劇院演唱《波希米亞人》的實況通過高清轉播技術被傳送到全球各地的影劇院，全世界共有超過150萬名觀眾同步欣賞到這場演出。此外，她在米蘭和羅馬上演的《茶花女》、在舊金山和紐約上演的《燕子》均被劇院轉播。

　　英國皇家歌劇院2011/2012年樂季便以喬治烏擔當主演的三部歌劇打頭陣，分別是《浮士德》（2011年9月）、《阿德里亞娜·萊科芙露爾》（2011年10月）、《托斯卡》（2011年11月），全球數百家劇院競相轉播。

　　2010年，喬治烏參與主演的契萊亞《阿德里亞娜·萊科芙露爾》成功首演，該劇由倫敦科文特花園皇家歌劇院全新制作。英國《觀察報》評論稱：“很難找到比安吉拉·喬治烏更適合詮釋這個角色的人了。她的嗓音輕盈自如、醇美柔和，但在內在氣質上又是清脆剛勁的，與她在舞臺上流暢的走位相得益彰。她天生就是一個演員，可以將一幕難以想象的死亡場景表現地令人無比心碎，如此之真切，而她那曲標志性的詠嘆調《可憐的花》簡直讓人無以忘懷 。”

　　2011年7月，喬治烏與安東尼奧·帕帕諾領銜主演了全明星版《托斯卡》。2011年9月，她回到倫敦參與《浮士德》的復排，該劇在影院現場直播。2012年6月，喬治烏再次回到令她一鳴驚人的舞臺，在倫敦科文特花園皇家歌劇院舉辦了20周年慶典音樂會。

　　2011年10月，喬治烏參與了莫斯科大劇院的重新開幕演出；12月下旬，她在卡塔爾多哈的卡塔拉露天劇場進行開幕演出，演唱由偉大的希臘音樂家和作曲家范吉利斯特別為她而作的音樂。

　　2011年11月，她首次亮相紐約卡內基音樂廳，表演了音樂會版的《阿德里亞娜·萊科芙露爾》一年后她再度回歸，在一場紀念喬治·索爾蒂爵士的盛大音樂會上表演。

　　2012年10月，為慶祝英女王登基60周年，她在名為“我們的非凡世界”的晚會上表演。當晚，英國女王伊麗莎白二世和菲利普親王親臨現場。

　　2014年，喬治烏在維也納出演了《阿德里亞娜·萊科芙露爾》《托斯卡》《波西米亞人》等多部歌??；在阿姆斯特丹、倫敦、布拉格、慕尼黑、漢堡和維也納（音樂廳）舉辦了音樂會，并在巴塞羅那（里西奧大劇院）和米蘭（斯卡拉歌劇院）舉辦了獨唱音樂會。

　　2015年3月，她在維也納國家歌劇院首次出演《維特》中的夏洛特一角，并在同年晚些時候的薩爾茨堡藝術節上再次出演該角色，取得了巨大成功。

　　2015年10月，安吉拉·喬治烏在墨爾本和悉尼舉行了首個澳大利亞巡演，好評如潮；2015年10月至11月，她重回紐約大都會歌劇院詮釋自己駕輕就熟的“托斯卡”“對復雜角色的細膩刻畫”為其贏得無數贊譽。

　　2016年，她在倫敦科文特花園皇家歌劇院、維也納歌劇院和柏林國家歌劇院再度出演《托斯卡》，并在維亞納、都柏林、格斯塔爾、薩爾茨堡等地舉辦音樂會。

　　2017年是喬治烏于倫敦皇家歌劇院登臺演出的25周年紀念，她再度出演榮譽之作《阿德里亞娜·萊科芙露爾》，于考文特花園的舞臺上慶祝她的第150場演出。

　　2017年9月，喬治烏參與了在維羅納競技場舉辦的帕瓦羅蒂10周年紀念音樂會，與多明戈、何塞·卡雷拉斯、Il Volo（意大利流行歌劇男聲三重唱）和馬西莫·拉涅利等人同臺獻藝。

　　近年來，喬治烏的音樂會和獨唱足跡遍布世界各地（巴黎、馬德里、莫斯科、漢堡、日內瓦、東京、維也納、柏林、伊斯坦布爾等），并贏得巨大成功；在《托斯卡》《波西米亞人》等多部歌劇中（倫敦、維也納、漢堡、德累斯頓、柏林）以非凡的表演收獲贊譽。

　　有如此亮眼的音樂會與演出成績，喬治烏被稱為最受歡迎的歌劇之星當之無愧。在聲樂詮釋中，她一絲不茍地還原了作曲家在樂譜中的細節標記，在保留了歷史上最偉大歌唱家的演唱傳統的基礎之上，融合了客觀實踐與主觀靈感，巧妙地平衡了在歌劇表演中最為重要的“陰陽”兩極。

　　喬治烏被授予了“巴黎市政府榮譽市民勛章”，并獲得法國文化部頒發的“藝術及文學軍官勛章”和“藝術及文學騎士勛章”；2010年12月，喬治烏被羅馬尼亞雅西藝術大學授予 “榮譽博士學位”，并獲得羅馬尼亞總統最高榮譽“羅馬尼亞之星”；2012年，羅馬尼亞前國王米哈伊一世親自授予其皇家榮譽勛章，以表彰她對推廣羅馬尼亞文化的貢獻；2014年10月，安吉拉·喬治烏被羅馬尼亞克盧日納波卡的喬治·迪馬音樂學院授予榮譽博士頭銜；2015年10月，德國統一25周年之際，她在德累斯頓獲得了歐洲音樂文化獎；2017年5月，她被布加勒斯特大學授予榮譽博士稱號；2018年2月，她被授予法國古典音樂勝利榮譽獎；2018年12月，她在意大利獲得了著名的普契尼首演獎，以表彰她在全球范圍內令人難忘的普契尼詮釋；她曾多次獲得留聲機獎，并兩次獲得全英古典音樂獎的年度最佳女藝術家獎（2001年，2010年）。

　　2018年10月，喬治烏在倫敦推出首本自傳《安吉拉·喬治烏：為藝術而生》，與喬恩·托蘭斯基合著。2021年9月，該書翻譯后在羅馬尼亞出版，今年下半年還將被譯為日語在日本發行。

　　2021年2月，為支持紐約大都會歌劇院的音樂家——他們因疫情影響演出大量取消、薪資銳減而生活舉步維艱，安吉拉·喬治烏進行了公益演出，幫助超150余名大都會音樂家度過難關。

　　2022年2月是她在倫敦皇家歌劇院演出的30周年紀念，她在該年以《托斯卡》回歸、好評無數。

　　在世界歌劇史上，如安吉拉·喬治烏這般恢弘耀眼的職業生涯實屬罕見：作為一名歌唱家、演員，她擁有超乎想象的聲樂天賦、深入細膩的戲劇演繹和卓越的音樂才華。更為重要的是，作為一名頗具魅力的溝通者，她具有穿透人心的力量。她以非同尋常的演出規模，賦予歌劇藝術以最高價值，并將其推廣到世界各地。

　　02

　　第二十二屆中國上海國際藝術節

　　濰坊分會場參演?。ü潱┠?/strong>